my_KEU_de
- Dettagli
- Categoria: KEU_de
- Pubblicato Giovedì, 04 Settembre 2014 13:27
- Visite: 1574
konsularischen Ergänzungsunterricht Italienisch (K.E.U.)
Die Kurse werden vornehmlich von Kindern italienischer oder deutsch-italienischer Familien besucht. Auf Wunsch können auch deutsche Schülerinnen und Schüler angemeldet werden, aber auch Kinder anderer Nationalität. Es werden zu den Kursen Kinder der 1. bis 9. Klasse zugelassen, aber nach Einschätzung der Kursleiterin auch Kinder des letzten Kindergartenjahres.
Die Kurse dienen dem wichtigen Ziel, die Kenntnis der (Mutter-) Sprache zu verbessern oder sie neu zu erlernen. In der letzten Klasse lernen die Kinder auch die italienische Kultur genauer kennen.
Um den Kindern nicht die Schulzeit zu erschweren, besteht der Unterricht überwiegend aus Spielen, Gesang, Reimen und Dichtung. Erweiterung des Wortschatzes, Lesen und Schreiben werden eingebettet. In den Jahreskanon sind italienische Tradition und Feste eingebunden, Unterschiede zwischen Italien und Deutschland werden erarbeitet.
Die Schüler erhalten am Ende des Schuljahres eine Bescheinigung über die Kursteilnahme.
Die italienischen Eltern wünschen, dass ihre Kinder die Muttersprache bewahren und verbessern. Oft sprechen die Kinder zu Hause nur Dialekt – oder bei gemischten Familien nur Deutsch. Die Kinder haben dann Probleme, die familiären Beziehungen in Italien zu erhalten und sie kommen in Schwierigkeiten, wenn sie im Urlaub nach Italien fahren. Einige Eltern, die in Deutschland geboren sind, melden ihre Kinder zum Kurs an, weil sie zu Hause kein Italienisch mehr sprechen oder dieses nicht korrekt beherrschen.
Im Kurs sprechen die Kinder oft spontan Deutsch, weil es ihnen manchmal schwer fällt, etwas zu erklären, grundsätzlich wird im Kurs aber Italienisch gesprochen. Die Lehrerin muss stufenweise auch das richtige Schreiben auf Italienisch unterrichten. Dabei soll es zu keiner Verwirrung (Interferenz) mit der deutschen Schreibweise und Sprache kommen.
Der konsularischen Ergänzungsunterricht Italienisch (K.E.U.)
verbessert die Möglichkeiten des schulischen sowie beruflichen Erfolgs
wird von vielen italienischen Jungen und Mädchen besucht
Warum ist die regelmäßige Teilnahme an diesem Unterricht so wichtig?
weil der Jugend die Möglickeit verschafft wird, sich mit ihren Eltern, Verwandten und italienischen Freunden zu verständigen
weil das Erlernen der italienischen Sprache die Bindung an die kulturelle und familiäre Herkunft fördert
weil die Kinder über die Sprache Zugang zur italienischen Geschichte, Literatur und Kunst erhalten
weil ihre deutschen Schul- und Ausbildungsabschlüsse in Italien leichter anerkannt werden
weil die Jugendlichen eine europäische Sprache erlernen, die sich immer mehr Beliebtheit erfreut. Ich möchte noch ein paar wichtige Informationen hinzufügen
der Unterricht ist eine Ergänzung und kostet natürlich nichts
Die Teilnahme am Italienischunterricht soll regelmäßig sein, Fernbleiben vom Unterricht muß entschuldigt werden
Meine aktuellen Kurse
Freitag : K.E.U Italienisch
Freitags finden2 Kurse über Zoom für die Stufen statt
Kinder der GS
Jungen der RS -GYM
Gruppen können je nach Sprachkenntnissen und/oder familiären Bedürfnissen variieren
für Informationen kontaktieren Sie mich.
für Informationen kontaktieren Sie mich oder kontaktieren Sie das ASSCIT - das Schulbüro des italienischen Konsulats oder den Italclub von Ingolstadt (die Daten finden Sie auf der Seite)
Wo erfährt man Näheres über den konsularischen Ergänzungsunterricht Italienisch (K.E.U.)
Wenden Sie sich:
An die Schulabteilung des Consolato Generale D'Italia a Monaco di Baviera, Möhlstraße.3
Tel. (089) 41800336 o 41800342
All 'AS.SC.IT. di Norimberga
AS.SC.IT e.V.
Postfach 51 01 51
90215 Nürnberg
Tel +49/911/47895860 Fax +49/911/47895862
www.asscit-nbg.de - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
An den Italclub Ingolstadt e V.
Effnerstr. 4B - 85049 Ingolstadt
Tel. 0841-411802, Fax 0841 - 98108084
Email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
http://www.caritasmuenchen.de/ in München
Caritas Zentrum Innenstadt
Landwehrstr. 26, 80336 München
Tel. 089 23 11 49 21
Fax 089 23 11 49 17
Dott.ssa Norma Mattarei
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Nutzen Sie diese Möglickeit und besuchen Sie den Italienischunterricht